
ertragreich
verimli
Yüksek verim sağlayan; özellikle çok ürün veren topraklar, bitkiler veya tarım alanları için kullanılır.
Der fruchtbare Boden ist besonders ertragreich.
Verimli toprak özellikle çok ürün veriyor.
verimli / kazançlı
ertragreich – ertragreicher – am ertragreichsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

verimli
Yüksek verim sağlayan; özellikle çok ürün veren topraklar, bitkiler veya tarım alanları için kullanılır.
Der fruchtbare Boden ist besonders ertragreich.
Verimli toprak özellikle çok ürün veriyor.

kazançlı
Maddi açıdan yararlı veya kâr getiren.
Die Investition erwies sich als sehr ertragreich.
Yatırımın oldukça kazançlı olduğu ortaya çıktı.
| temel form | ertragreich |
|---|---|
| Komparativ | ertragreicher |
| Superlativ | am ertragreichsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki ertragreich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki ertragreich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki ertragreich kelimesine ekle.
“Ertragreich”, “Ertrag” (verim) ve “-reich” bölümlerinden oluşur. Burada “-reich”, bir şeyin ilk bölümde belirtilen şeyden çok miktarda ürettiğini gösterir.
Mit der neuen Anbaumethode ist die Fläche besonders ertragreich.
Yeni yetiştirme yöntemiyle arazi özellikle verimli.
Tarımda “ertragreiche Böden” (verimli topraklar), “ertragreiche Sorten” (verimli çeşitler) ve “ertragreiche Anbauflächen” (verimli ekim alanları) yaygın kullanımlardır. Çeşitler söz konusu olduğunda kelime, uygun koşullarda elde edilebilecek ürün miktarını anlatır.
Der Betrieb baut eine besonders ertragreiche Kartoffelsorte an.
İşletme özellikle verimli bir patates çeşidi yetiştiriyor.
Mali konularda “ertragreich” sıkça “Anlagen” (yatırımlar), “Investitionen” (yatırımlar) ve “Geschäften” (işler) ile kullanılır. Bu tür kullanımlar özellikle ekonomi haberlerinde ve para yatırımıyla ilgili konularda yaygındır.
Die Bank wirbt mit ertragreichen Anlagen, weist aber auch auf die Risiken hin.
Banka kazançlı yatırımların reklamını yapıyor ama risklere de dikkat çekiyor.
verimli / doğurgan
“fruchtbar” (verimli) ve “ertragreich” (yüksek verimli), iyi tarım toprağını anlatabilir. “Fruchtbar”, toprağın bitkilerin büyümesini ve ürün vermesini sağlama kapasitesini vurgular; “ertragreich” ise gerçekte elde edilen yüksek verimi öne çıkarır. Büyümenin temelinden söz ederken “fruchtbar”, elde edilen büyük miktardan söz ederken “ertragreich” kullanılır.

Das ertragreiche Feld bringt jedes Jahr eine besonders große Ernte hervor.
Verimli tarla her yıl özellikle bol ürün veriyor.
Der fruchtbare Boden ermöglicht auch ohne viel Dünger eine gute Ernte.
Verimli toprak, fazla gübre kullanmadan da iyi bir hasat alınmasını sağlıyor.