
gewinnbringend
kârlı
Maddi kazanç veya kâr getiren.
Er hat sein Geld sehr gewinnbringend in Immobilien investiert.
Parasını gayrimenkule yatırarak çok kârlı bir yatırım yaptı.
kârlı / faydalı
gewinnbringend – gewinnbringender – am gewinnbringendsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kârlı
Maddi kazanç veya kâr getiren.
Er hat sein Geld sehr gewinnbringend in Immobilien investiert.
Parasını gayrimenkule yatırarak çok kârlı bir yatırım yaptı.

fayda sağlayan
Mecaz anlamda, kişiye yarar veya avantaj getiren; kişiyi geliştiren.
Der Austausch mit den Kollegen aus der anderen Abteilung war für alle sehr gewinnbringend.
Diğer bölümdeki iş arkadaşlarıyla fikir alışverişi herkes için çok faydalı oldu.
| temel form | gewinnbringend |
|---|---|
| Komparativ | gewinnbringender |
| Superlativ | am gewinnbringendsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gewinnbringend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gewinnbringend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki gewinnbringend kelimesine ekle.
Bu kelime “der Gewinn” (kâr) ve “bringen” (getirmek) fiilinden gelen “bringend” (getiren) kelimelerinden oluşur. Kelime anlamı “etwas, das Gewinn bringt” (kâr getiren bir şey) şeklindedir.
Der Verkauf des alten Autos war nicht besonders gewinnbringend.
Eski arabanın satışı pek kârlı olmadı.
Anlamı bağlam belirler. Para, hisse senetleri veya ticari işlerden söz ediliyorsa maddi anlam kastedilir. Deneyimler, tartışmalar veya okunan şeylerden söz ediliyorsa kişisel fayda kastedilir.
Er sucht nach einer gewinnbringenden Geldanlage.
Kârlı bir yatırım arıyor.
Das war eine wirklich gewinnbringende Diskussion für das Projekt.
Bu, proje için gerçekten fayda sağlayan bir tartışmaydı.
Maddi anlamda “gewinnbringend” sıkça “anlegen” (yatırmak), “investieren” (yatırım yapmak) veya “verkaufen” (satmak) gibi fiillerle kullanılır.
Sie hofft, ihre Aktien gewinnbringend zu verkaufen.
Hisse senetlerini kârlı bir şekilde satmayı umuyor.
Kelime mecaz anlamda kişiyi zenginleştiren bir deneyimi anlatır. Bu anlamda sık kullanılan isimler “Erfahrung” (deneyim), “Gespräch” (konuşma), “Zusammenarbeit” (iş birliği) ve “Lektüre” (okunan şey) kelimeleridir.
Die Lektüre dieses Buches war für mich sehr gewinnbringend.
Bu kitabı okumak benim için çok faydalıydı.
avantajlı
“Vorteilhaft” (faydalı) ve “gewinnbringend” (fayda sağlayan) bir kararın veya anlaşmanın olumlu yönünü anlatabilir. “Vorteilhaft” özellikle durumun elverişli olduğunu anlatırken “gewinnbringend” fayda veya kişisel bir avantaj sağlandığını daha çok vurgular. Elverişli bir durum için “vorteilhaft”, elde edilen fayda için “gewinnbringend” kelimesini seç.

Die Vereinbarung war für beide Seiten gewinnbringend, weil sie ihnen neue Erfahrungen brachte.
Anlaşma her iki tarafa da fayda sağladı, çünkü onlara yeni deneyimler kazandırdı.
Die Vereinbarung ist für beide Seiten vorteilhaft, weil sie flexible Arbeitszeiten ermöglicht.
Anlaşma her iki taraf için de faydalı, çünkü esnek çalışma saatlerine olanak sağlıyor.