Almanca İSİM B2 Sıra 19733

der Farbige

siyahi

die Farbige, die Farbigen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Farbige, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Farbige vs Schwarze

siyah kişi / CDU/CSU üyesi veya destekçisi

“Der Schwarze” (siyah kişi), Siyah bir kişinin kendisi için kullandığı ad olabilir. “Der Farbige” (siyahi) ise çoğunlukla eski veya ayrımcı kabul edilir; yine de özellikle Siyah bir kişi kastediliyor olabilir. Bu nedenle günümüzdeki metinlerde “Schwarzer” daha uygundur; “Farbiger” ise en fazla eski bir söylemi aktarırken kullanılmalıdır.

Schwarze için görsel örnek
Farbige

Der alte Zeitungsartikel bezeichnete ihn als Farbigen.

Eski gazete yazısı ondan siyahi diye söz ediyordu.

Schwarze

Er bezeichnet sich selbst als Schwarzer und engagiert sich in der Initiative.

Kendinden Siyah biri olarak söz ediyor ve girişimde aktif rol alıyor.

Kelime sayfasını aç: Schwarze

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...