
der Farbige
شخص ملوّن
تسمية تُستعمل اليوم غالبًا ويُنظر إليها على أنها قديمة أو تمييزية، وتُطلق على شخص يُنظر إليه على أنه غير أبيض أو منتمي إلى أقلية إثنية، ولا سيما شخص أسود.
Die Zeitung überarbeitete den alten Text, weil die Bezeichnung „der Farbige“ heute als diskriminierend gilt.
راجعت الصحيفة النص القديم لأن تسمية «الشخص الأسود» تُعَدّ اليوم تمييزية.
