Almanca İSİM B2 Sıra 18959

die Fehleinschätzung

yanlış değerlendirme

die Fehleinschätzung, die Fehleinschätzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fehleinschätzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fehleinschätzung vs Irrtum

yanlışlık / yanılma

Yanlış değerlendirilen bir tehlike için hem “Irrtum” (yanlışlık) hem de “Fehleinschätzung” (yanlış değerlendirme) kullanılabilir. “Irrtum” daha genel olarak yanlış varsayımı anlatır. “Fehleinschätzung” ise birinin durumu veya mevcut işaretleri yanlış değerlendirdiğini vurgular. Yani iki kelime aynı varsayımın farklı yönlerini vurgulayabilir.

Irrtum için görsel örnek
Fehleinschätzung

Die Annahme, der Sturm sei ungefährlich, erwies sich als Fehleinschätzung.

Fırtınanın tehlikesiz olduğu varsayımının yanlış bir değerlendirme olduğu ortaya çıktı.

Irrtum

Die Annahme, der Sturm sei ungefährlich, erwies sich als Irrtum.

Fırtınanın tehlikesiz olduğu varsayımının bir yanılgı olduğu ortaya çıktı.

Kelime sayfasını aç: Irrtum

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...