Almanca İSİM C1 Sıra 19340

das Feingefühl

incelik

das Feingefühl

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feingefühl, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feingefühl vs Takt

ölçü / tempo / incelik

“Takt” (incelik) ve “Feingefühl” (incelik), hassas bir durumdaki sosyal duyarlılığı anlatır. “Takt” özellikle uygun ve karşısındaki kişiyi incitmeyen bir tepkiyi vurgular; “Feingefühl” ise ince duyguları ve farklılıkları fark etme becerisini daha çok öne çıkarır. Davranıştan söz ederken “Takt”, özel bir duyarlılıktan söz ederken “Feingefühl” uygundur.

Takt için görsel örnek
Feingefühl

Für die schwierige Entscheidung zeigte sie im Gespräch viel Feingefühl.

Zor karar hakkında konuşurken büyük bir incelik gösterdi.

Takt

Mit großem Takt erklärte sie der Familie die schwierige Entscheidung.

Zor kararı aileye büyük bir incelikle anlattı.

Kelime sayfasını aç: Takt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...