Almanca İSİM C1 Sıra 17392

das Fingerspitzengefühl

incelik

das Fingerspitzengefühl

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fingerspitzengefühl, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fingerspitzengefühl vs Diplomatie

diplomasi / diplomatlık

Her iki kelime de zor bir durumu düşünceli ve ölçülü bir şekilde çözmek isteyen kişiler için uygundur. “Diplomatie” (diplomatik davranış), bir amaca ulaşmak için bilinçli ve stratejik davranmayı vurgular. “Fingerspitzengefühl” (incelik) ise başkalarının tepkilerini ve ihtiyaçlarını hassas biçimde sezme becerisini öne çıkarır. Stratejik davranışı veya anlayışlı sezgiyi anlatmana göre seçim yap.

Diplomatie için görsel örnek
Fingerspitzengefühl

Mit viel Fingerspitzengefühl merkte die Leiterin, wann sie das Gespräch unterbrechen musste.

Yönetici, konuşmayı ne zaman kesmesi gerektiğini büyük bir incelikle fark etti.

Diplomatie

Mit viel Diplomatie überzeugte die Leiterin beide Seiten von ihrem Kompromiss.

Yönetici, büyük bir diplomasiyle iki tarafı da önerdiği uzlaşmaya ikna etti.

Kelime sayfasını aç: Diplomatie

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...