
die Flugreise
uçak yolculuğu
Uçakla başka bir yere gidilen yolculuk.
Unsere Flugreise nach Kanada dauert fast zehn Stunden.
Kanada'ya uçak yolculuğumuz neredeyse on saat sürüyor.
uçak yolculuğu
die Flugreise, die Flugreisen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

uçak yolculuğu
Uçakla başka bir yere gidilen yolculuk.
Unsere Flugreise nach Kanada dauert fast zehn Stunden.
Kanada'ya uçak yolculuğumuz neredeyse on saat sürüyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Flugreisen |
| Genitiv | der Flugreise |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flugreise | die Flugreisen |
| Akkusativ | die Flugreise | die Flugreisen |
| Dativ | der Flugreise | den Flugreisen |
| Genitiv | der Flugreise | der Flugreisen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Flugreise” kelimesi “Flug” (uçuş) ve “Reise” (yolculuk) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Reise” yolculuğun tamamını anlatır. “Flug” ise bu yolculuğun uçakla yapıldığını belirtir.
Für die Flugreise nach Madrid haben wir nur Handgepäck dabei.
Madrid'e yapacağımız uçak yolculuğu için sadece el bagajımız var.
“Flugreise” (uçak yolculuğu) kelimesi özellikle “buchen” (rezervasyon yapmak), “planen” (planlamak), “antreten” (başlamak) ve “machen” (yapmak) fiilleriyle kullanılır. “eine Flugreise nach” (…na uçak yolculuğu) kalıbı da çok yaygındır.
Wir haben die Flugreise nach Rom schon vor drei Monaten gebucht.
Roma'ya yapacağımız uçak yolculuğunun rezervasyonunu üç ay önce yaptık.
Şehirlerde ve çoğu ülkede uçak yolculuğunun varış yeri “nach” (…na/…ya) edatıyla söylenir: “eine Flugreise nach Madrid” (Madrid'e uçak yolculuğu) veya “nach Japan” (Japonya'ya). Belirli artikeli olan ülkelerde, örneğin İsviçre veya ABD'de, Akkusativ ile birlikte “in” kullanılır: “eine Flugreise in die Schweiz” (İsviçre'ye uçak yolculuğu).
Ihre Flugreise nach Japan beginnt am frühen Morgen.
Japonya'ya yapacağı uçak yolculuğu sabah erkenden başlıyor.
Unsere Flugreise in die Schweiz dauert nur etwa eine Stunde.
İsviçre'ye yapacağımız uçak yolculuğu sadece yaklaşık bir saat sürüyor.
uçuş
“Flug” (uçuş) ve “Flugreise” (uçak yolculuğu) aynı uçak yolculuğunu anlatabilir. “Flug” özellikle tek bir bağlantı veya ulaşım söz konusu olduğunda uygundur. “Flugreise” ise birden fazla uçuş içermesi gerekmese de yolculuğa daha çok bütünüyle veya yaşanan bir deneyim olarak bakar.

Auf unsere erste Flugreise nach Rom freuen wir uns schon sehr.
Roma'ya yapacağımız ilk uçak yolculuğunu şimdiden sabırsızlıkla bekliyoruz.
Für unseren Flug nach Rom haben wir eine Verbindung ohne Umsteigen gebucht.
Roma uçuşumuz için aktarmasız bir bağlantı ayırttık.