
die Flugreise
podróż samolotem
Podróż, podczas której leci się samolotem do innego miejsca.
Unsere Flugreise nach Kanada dauert fast zehn Stunden.
Nasza podróż samolotem do Kanady trwa prawie dziesięć godzin.
podróż samolotem
die Flugreise, die Flugreisen
Wczytuję zapisany stan.

podróż samolotem
Podróż, podczas której leci się samolotem do innego miejsca.
Unsere Flugreise nach Kanada dauert fast zehn Stunden.
Nasza podróż samolotem do Kanady trwa prawie dziesięć godzin.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Flugreisen |
| Genitiv | der Flugreise |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flugreise | die Flugreisen |
| Akkusativ | die Flugreise | die Flugreisen |
| Dativ | der Flugreise | den Flugreisen |
| Genitiv | der Flugreise | der Flugreisen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Flugreise” (podróż samolotem) składa się z „Flug” (lot) i „Reise” (podróż). Wyraz podstawowy „Reise” (podróż) oznacza całą podróż, a „Flug” (lot) wskazuje, że odbywa się ona samolotem.
Für die Flugreise nach Madrid haben wir nur Handgepäck dabei.
Na podróż samolotem do Madrytu zabieramy tylko bagaż podręczny.
Z „Flugreise” (podróż samolotem) szczególnie często łączą się czasowniki „buchen” (rezerwować), „planen” (planować), „antreten” (rozpoczynać) i „machen” (odbywać). Bardzo często używa się też połączenia „eine Flugreise nach” (podróż samolotem do) jakiegoś miejsca.
Wir haben die Flugreise nach Rom schon vor drei Monaten gebucht.
Zarezerwowaliśmy podróż samolotem do Rzymu już trzy miesiące temu.
Cel podróży samolotem podaje się przy nazwach miast i większości krajów za pomocą „nach” (do), na przykład „eine Flugreise nach Madrid” (podróż samolotem do Madrytu) lub „nach Japan” (do Japonii). W przypadku krajów z rodzajnikiem, na przykład Szwajcarii lub USA, używa się „in” (do) z Akkusativ: „eine Flugreise in die Schweiz” (podróż samolotem do Szwajcarii).
Ihre Flugreise nach Japan beginnt am frühen Morgen.
Jej podróż samolotem do Japonii zaczyna się wczesnym rankiem.
Unsere Flugreise in die Schweiz dauert nur etwa eine Stunde.
Nasza podróż samolotem do Szwajcarii trwa tylko około godziny.
lot
„Flug” (lot) i „Flugreise” (podróż samolotem) mogą oznaczać tę samą podróż samolotem. „Flug” pasuje szczególnie wtedy, gdy najważniejsze jest pojedyncze połączenie lotnicze lub sam środek transportu. „Flugreise” ujmuje podróż raczej jako całość lub jako doświadczenie; nie musi ona obejmować kilku lotów.

Auf unsere erste Flugreise nach Rom freuen wir uns schon sehr.
Już bardzo cieszymy się na naszą pierwszą podróż samolotem do Rzymu.
Für unseren Flug nach Rom haben wir eine Verbindung ohne Umsteigen gebucht.
Na nasz lot do Rzymu zarezerwowaliśmy połączenie bez przesiadek.