Almanca FİİL B2 Sıra 12473

freilegen

ortaya çıkarmak

freilegen – legte frei – hat freigelegt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: freilegen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

freilegen vs aufdecken

ortaya çıkarmak / açmak

“Aufdecken” (ortaya çıkarmak) ve “freilegen” (görünür hâle getirmek), gizli olan bir şeyi görünür kılabilir. “Freilegen” bir örtünün ya da çevredeki malzemenin kaldırılmasını, “aufdecken” ise genellikle daha genel olarak bir şeyi açığa çıkarmayı vurgular. Toprak, bitki ya da bir örtü söz konusuysa “freilegen”, gizli bilgiler söz konusuysa “aufdecken” kullanılır.

aufdecken için görsel örnek
freilegen

Die Arbeiter legten die alten Steine unter der Erde frei.

İşçiler, toprağın altındaki eski taşları görünür hâle getirdi.

aufdecken

Die Journalistin deckte geheime Absprachen zwischen den Firmen auf.

Gazeteci, şirketler arasındaki gizli anlaşmaları ortaya çıkardı.

Kelime sayfasını aç: aufdecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...