Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12473

freilegen

odkrywać / odsłaniać

freilegen – legte frei – hat freigelegt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: freilegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

freilegen vs aufdecken

ujawnić / odkryć

„aufdecken” (ujawnić) i „freilegen” (odkrywać) mogą oznaczać uczynienie czegoś ukrytego widocznym. „freilegen” podkreśla usunięcie przykrycia albo otaczającego materiału, podczas gdy „aufdecken” oznacza ogólnie ujawnienie czegoś. W odniesieniu do ziemi, roślin albo przykrycia pasuje „freilegen”, a do tajnych informacji „aufdecken”.

Przykład wizualny: aufdecken
freilegen

Die Arbeiter legten die alten Steine unter der Erde frei.

Robotnicy odkryli stare kamienie znajdujące się pod ziemią.

aufdecken

Die Journalistin deckte geheime Absprachen zwischen den Firmen auf.

Dziennikarka ujawniła tajne porozumienia między firmami.

Otwórz pełną stronę słowa: aufdecken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...