
gegenteilig
zıt
Bir şeyin tam tersini gösteren veya ifade eden; karşıt.
Er vertrat eine gegenteilige Meinung und stimmte gegen den Vorschlag.
Zıt bir görüşü savundu ve öneriye karşı oy verdi.
zıt
Kayıtlı durumun yükleniyor.

zıt
Bir şeyin tam tersini gösteren veya ifade eden; karşıt.
Er vertrat eine gegenteilige Meinung und stimmte gegen den Vorschlag.
Zıt bir görüşü savundu ve öneriye karşı oy verdi.
| temel form | gegenteilig |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gegenteilig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gegenteilig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki gegenteilig kelimesine ekle.
“Gegenteilig” kelimesi, “das Gegenteil” (tam tersi) isminin sıfat biçimidir. Bu ismi biliyorsan sıfatın anlamını kolayca çıkarabilirsin.
Seine Aussage war das Gegenteil von dem, was er gestern gesagt hat.
Onun açıklaması, dün söylediğinin tam tersiydi.
Bu sıfat; “Meinung” (görüş), “Effekt” (etki), “Wirkung” (etki), “Aussage” (açıklama) veya “Ergebnis” (sonuç) gibi soyut isimlerle sık kullanılır.
Die Maßnahme hatte den gegenteiligen Effekt, den wir erwartet hatten.
Bu önlemin beklediğimizin tersine bir etkisi oldu.
“Gegenteilig” bir ismin önünde sıfat olarak ya da bir fiili veya bütün cümleyi açıklayan zarf olarak kullanılabilir. Bu durumda kelimenin biçimi değişmez.
Sie äußerte eine gegenteilige Ansicht.
Zıt bir görüş dile getirdi.
Entgegen den Prognosen entwickelte sich der Markt gegenteilig.
Tahminlerin aksine piyasa ters yönde gelişti.
zıt
“Gegensätzlich” (zıt), birbiriyle açıkça çelişen görüşleri veya özellikleri anlatır. “Gegenteilig” (zıt), özellikle bir şey bir ifadenin veya özelliğin tam tersi olduğunda uygundur. Genel anlamdaki her zıtlık, bir şeyin doğrudan tersi değildir.

Sie behauptet, die Arbeitszeit werde kürzer, doch ihr Kollege sagt genau das Gegenteil und vertritt damit eine gegenteilige Ansicht.
Çalışma saatinin kısalacağını iddia ediyor, ancak iş arkadaşı tam tersini söyleyerek zıt bir görüşü savunuyor.
Ihre Ansichten zur neuen Arbeitszeit sind gegensätzlich.
Yeni çalışma saatine ilişkin görüşleri birbirine zıt.