الألمانية صفة B1 الترتيب 14017

gegenteilig

معاكس

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gegenteilig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gegenteilig vs gegensätzlich

متعارض

تصف «⁨Gegensätzlich⁩» (متعارض) آراء أو صفات تتناقض بوضوح بعضها مع بعض. أما «⁨Gegenteilig⁩» (معاكس) فتناسب خصوصًا عندما يكون شيء ما العكس تمامًا لعبارة أو صفة. فليس كل تعارض عام انقلابًا مباشرًا إلى العكس.

مثال مرئي على gegensätzlich
gegenteilig

Sie behauptet, die Arbeitszeit werde kürzer, doch ihr Kollege sagt genau das Gegenteil und vertritt damit eine gegenteilige Ansicht.

تدّعي أن ساعات العمل ستصبح أقصر، لكن زميلها يقول العكس تمامًا، ولذلك يتبنى رأيًا معاكسًا.

gegensätzlich

Ihre Ansichten zur neuen Arbeitszeit sind gegensätzlich.

آراؤهما بشأن ساعات العمل الجديدة متعارضة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gegensätzlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...