tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 14017

gegenteilig

opposto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gegenteilig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gegenteilig vs gegensätzlich

opposto

«Gegensätzlich» (opposto) descrive opinioni o caratteristiche che sono chiaramente in contrasto tra loro. «Gegenteilig» (opposto) si usa soprattutto quando qualcosa è l’esatto contrario di un’affermazione o di una caratteristica. Non ogni contrasto generale è un’inversione diretta.

Esempio visivo per gegensätzlich
gegenteilig

Sie behauptet, die Arbeitszeit werde kürzer, doch ihr Kollege sagt genau das Gegenteil und vertritt damit eine gegenteilige Ansicht.

Lei sostiene che l’orario di lavoro sarà più breve, ma il suo collega dice esattamente il contrario e sostiene quindi un’opinione opposta.

gegensätzlich

Ihre Ansichten zur neuen Arbeitszeit sind gegensätzlich.

Le loro opinioni sul nuovo orario di lavoro sono opposte.

Apri la scheda completa: gegensätzlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...