Almanca İSİM B2 Sıra 12807

die Gewährleistung

garanti / güvence

die Gewährleistung, die Gewährleistungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gewährleistung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gewährleistung vs Garantie

garanti / güvence

Kusurlu bir üründe iki kelime farklı temellere dayanır. “Garantie” (garanti), üreticinin veya satıcının ürünü belirli bir süre içinde onaracağı ya da değiştireceği yönündeki bağlayıcı sözüdür. “Gewährleistung” (yasal garanti) ise satıcının kanundan doğan yükümlülüğüdür.

Garantie için görsel örnek
Gewährleistung

Der Verkäufer muss wegen der gesetzlichen Gewährleistung für den Mangel einstehen.

Satıcı, yasal garanti nedeniyle kusurun sorumluluğunu üstlenmek zorunda.

Garantie

Der Hersteller repariert die Kaffeemaschine im Rahmen seiner Garantie kostenlos.

Üretici, kahve makinesini kendi garantisi kapsamında ücretsiz onarıyor.

Kelime sayfasını aç: Garantie

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...