
der Großvater
dede
Bir kişinin babasının veya annesinin babası.
Mein Großvater erzählt mir oft Geschichten aus seiner Jugend.
Dedem bana sık sık gençliğinden hikâyeler anlatır.
dede
der Großvater, die Großväter
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dede
Bir kişinin babasının veya annesinin babası.
Mein Großvater erzählt mir oft Geschichten aus seiner Jugend.
Dedem bana sık sık gençliğinden hikâyeler anlatır.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Großväter |
| Genitiv | des Großvaters |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Großvater | die Großväter |
| Akkusativ | den Großvater | die Großväter |
| Dativ | dem Großvater | den Großvätern |
| Genitiv | des Großvaters | der Großväter |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “groß” (büyük) ve “Vater” (baba) kelimelerinin birleşmesinden oluşur. Buradaki “Groß-” (bir kuşak önceki anlamını veren ön ek), “eine Generation davor” (bir kuşak önce) anlamında kullanılır; vücut büyüklüğü anlamında kullanılmaz; bir önceki kuşağı anlatır.
Mein Großvater ist kleiner als mein Vater.
Dedem babamdan daha kısa.
Günlük hayatta, özellikle aile içinde konuşurken neredeyse her zaman “Opa” (dede) kısa biçimi kullanılır. “Großvater” (dede) daha resmîdir ve daha çok yazı dilinde kullanılır.
Am Sonntag besuchen wir Opa und Oma.
Pazar günü dedemizi ve ninemizi ziyaret ediyoruz.
Der Name meines Großvaters väterlicherseits ist Karl.
Baba tarafından dedemin adı Karl.
“Groß-” ön eki, anne babanın bir önceki kuşağını belirtir. Başka aile üyeleri için de kullanılır; örneğin “die Großmutter” (büyükanne, nine) ve “die Großeltern” (büyükanne ve büyükbaba, dede ve nine).
Meine Großeltern leben auf dem Land.
Büyükannem ve büyükbabam kırsal bir yerde yaşıyor.
Die Urgroßeltern sind die Eltern der Großeltern.
Büyük büyük ebeveynler, büyükanne ve büyükbabanın anne babasıdır.
dede
“Opa” (dede) ve “Großvater” (dede), bir ebeveynin babasını anlatabilir. “Opa” samimi ve günlük bir tınıya sahipken “Großvater” daha tarafsız veya resmî bir etki bırakır. Aile içindeki konuşmalarda çoğu zaman “Opa”, resmî bir bağlamda ise daha çok “Großvater” kullanılır.

Im Formular trage ich den Geburtsort meines Großvaters ein.
Formda dedemin doğum yerini yazıyorum.
Am Sonntag besuche ich meinen Opa im Nachbardorf.
Pazar günü komşu köydeki dedemi ziyaret edeceğim.