
der Opa
dede
Günlük dilde ve samimi bir şekilde, kişinin kendi annesinin ya da babasının babası için kullanılan ad.
Jeden Sonntag gehen wir meinen Opa besuchen.
Her pazar dedemi ziyarete gidiyoruz.
dede
der Opa, die Opas
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dede
Günlük dilde ve samimi bir şekilde, kişinin kendi annesinin ya da babasının babası için kullanılan ad.
Jeden Sonntag gehen wir meinen Opa besuchen.
Her pazar dedemi ziyarete gidiyoruz.

yaşlı adam
Herhangi bir yaşlı erkek için kullanılan, samimi; bazen de hafif küçümseyici bir ad.
Der nette Opa von gegenüber hat uns mit dem Rasenmähen geholfen.
Karşı komşumuz olan iyi kalpli yaşlı adam çimleri biçmemize yardım etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Opas |
| Genitiv | des Opas |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Opa | die Opas |
| Akkusativ | den Opa | die Opas |
| Dativ | dem Opa | den Opas |
| Genitiv | des Opas | der Opas |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Opa” (dede), çocuk dilinde kullanılan “Großpapa” (dede) kelimesinin kısaltılmış biçimidir. “Papa” (baba) ve “Mama” (anne) gibi, aile içinde samimi konuşmalarda kullanılır.
Als Kind habe ich die Ferien immer bei Opa und Oma verbracht.
Çocukken tatillerimi hep dedemle ninemin yanında geçirirdim.
“Opa” (dede), günlük dilde kullanılan, duygusal bir kelimedir. Resmî durumlarda veya resmî bir metinde bunun yerine “Großvater” (büyükbaba) denir.
Mein Opa erzählt immer die besten Geschichten von früher.
Dedem hep eskiden yaşanan en güzel hikâyeleri anlatır.
Kastedilen kişinin kendi deden mi yoksa yaşlı ve tanımadığın bir adam mı olduğunu çoğu zaman artikeli gösterir. “mein Opa” (dedem) veya “ihr Opa” (onun dedesi) gibi iyelik zamirleri genellikle akrabayı anlatır. “Der Opa” (dede) veya “ein Opa” (bir dede) ise çoğu zaman tanımadığın yaşlı bir adamı anlatır.
Mein Opa hat mir das Fahrradfahren beigebracht.
Bana bisiklete binmeyi dedem öğretti.
An der Kasse stand ein netter alter Opa vor mir.
Kasada önümde sevimli, yaşlı bir adam duruyordu.
dede
“Opa” (dede) ve “Großvater” (dede), bir ebeveynin babasını anlatabilir. “Opa” samimi ve günlük bir tınıya sahipken “Großvater” daha tarafsız veya resmî bir etki bırakır. Aile içindeki konuşmalarda çoğu zaman “Opa”, resmî bir bağlamda ise daha çok “Großvater” kullanılır.

Am Sonntag besuche ich meinen Opa im Nachbardorf.
Pazar günü komşu köydeki dedemi ziyaret edeceğim.
Im Formular trage ich den Geburtsort meines Großvaters ein.
Formda dedemin doğum yerini yazıyorum.