
das Handgelenk
el bileği
Eli ön kola bağlayan eklem.
Ich habe mir beim Sturz das Handgelenk verstaucht.
Düşerken el bileğimi burktum.
el bileği
das Handgelenk, die Handgelenke
Kayıtlı durumun yükleniyor.

el bileği
Eli ön kola bağlayan eklem.
Ich habe mir beim Sturz das Handgelenk verstaucht.
Düşerken el bileğimi burktum.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Handgelenke |
| Genitiv | des Handgelenks |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Handgelenk | die Handgelenke |
| Akkusativ | das Handgelenk | die Handgelenke |
| Dativ | dem Handgelenk | den Handgelenken |
| Genitiv | des Handgelenks des Handgelenkes | der Handgelenke |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “die Hand” (el) ve “das Gelenk” (eklem) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Yani kelimenin sözlük anlamı, ele ait olan eklemdir.
Das Handgelenk ist ein sehr komplexes Gelenk.
El bileği çok karmaşık bir eklemdir.
El bileğiyle ilgili yaygın fiiller yaralanmalara veya takı takmaya gönderme yapar. Tipik ifadeler şunlardır: “sich das Handgelenk brechen” (el bileğini kırmak), “sich das Handgelenk verstauchen” (el bileğini burkmak) ve “eine Uhr am Handgelenk tragen” (el bileğinde saat taşımak).
Pass auf, dass du auf dem Eis nicht fällst und dir das Handgelenk brichst.
Dikkat et, buzda düşüp el bileğini kırma.
Sie trägt ein schönes Armband am Handgelenk.
El bileğinde güzel bir bilezik taşıyor.
Bir şey el bileğinin dış tarafındaysa, örneğin saat gibi, “am Handgelenk” (el bileğinde) kullanılır. Ağrıdan veya eklemin içindeki bir hareketten söz ederken “im Handgelenk” (el bileğinin içinde) denir.
Er trägt seine Smartwatch am linken Handgelenk.
Akıllı saatini sol el bileğinde taşıyor.
Seit dem Training habe ich Schmerzen im Handgelenk.
Antrenmandan beri el bileğimde ağrı var.