
hellbraun
açık kahverengi
Açık ve yumuşak bir kahverengi tonunu anlatır.
Er hat hellbraune Augen und dunkle Haare.
Açık kahverengi gözleri ve koyu renk saçları var.
açık kahverengi
Kayıtlı durumun yükleniyor.

açık kahverengi
Açık ve yumuşak bir kahverengi tonunu anlatır.
Er hat hellbraune Augen und dunkle Haare.
Açık kahverengi gözleri ve koyu renk saçları var.
| temel form | hellbraun |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki hellbraun kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki hellbraun kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki hellbraun kelimesine ekle.
“Hellbraun”, “hell” (açık) ve “braun” (kahverengi) kelimelerinden oluşur. Bu yapı renk tonlarını anlatmak için çok yaygındır. Örneğin “dunkelgrün” (koyu yeşil), “hellblau” (açık mavi) ve “tiefrot” (koyu kırmızı).
Für das Wohnzimmer haben wir uns für ein hellbraunes Sofa entschieden.
Oturma odası için açık kahverengi bir koltuk seçtik.
Diğer sıfatlar gibi “hellbraun” da bir isimden önce geldiğinde çekimlenir. İsimden sonra yüklemin bir parçası olarak geldiğinde ise değişmez.
Er trägt einen hellbraunen Mantel.
Açık kahverengi bir palto giyiyor.
Sein Mantel ist hellbraun.
Paltosu açık kahverengi.
“Hellbraun” sıkça saç, göz, ahşap, deri veya giysi rengini anlatmak için kullanılır.
Die neuen Stiefel sind aus hellbraunem Leder gefertigt.
Yeni çizmeler açık kahverengi deriden yapılmış.
sarışın / açık renkli bira
Her iki kelime de açık sarı ile açık kahverengi arasındaki saç rengi için kullanılabilir. “Blond” (sarışın), daha çok sarımsı ve açık görünümü; “hellbraun” (açık kahverengi) ise kahverengi tonu vurgular. Ara renkte, görülen tona göre karar verilir; bu yüzden her iki adlandırma da bazen anlaşılır olabilir.

Bei hellem Licht wirkt ihr hellbraunes Haar fast blond.
Parlak ışıkta onun açık kahverengi saçları neredeyse sarı görünüyor.
Bei hellem Licht wirkt ihr blondes Haar fast hellbraun.
Parlak ışıkta onun sarı saçları neredeyse açık kahverengi görünüyor.