
hellbraun
светло-коричневый
О цвете светлого, мягкого оттенка коричневого.
Er hat hellbraune Augen und dunkle Haare.
У него светло-коричневые глаза и тёмные волосы.
светло-коричневый
Загружаем сохранённый статус.

светло-коричневый
О цвете светлого, мягкого оттенка коричневого.
Er hat hellbraune Augen und dunkle Haare.
У него светло-коричневые глаза и тёмные волосы.
| исходная форма | hellbraun |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову hellbraun.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову hellbraun.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову hellbraun.
«Hellbraun» (светло-коричневый) состоит из слов «hell» (светлый) и «braun» (коричневый). Такая модель очень часто используется для обозначения оттенков цветов, например: «dunkelgrün» (тёмно-зелёный), «hellblau» (светло-синий), «tiefrot» (насыщенно-красный).
Für das Wohnzimmer haben wir uns für ein hellbraunes Sofa entschieden.
Для гостиной мы выбрали светло-коричневый диван.
Как и другие прилагательные, «hellbraun» (светло-коричневый) склоняется, когда стоит перед существительным. Но если оно стоит после существительного в составе сказуемого, оно остаётся неизменным.
Er trägt einen hellbraunen Mantel.
На нём светло-коричневое пальто.
Sein Mantel ist hellbraun.
Его пальто светло-коричневое.
«Hellbraun» (светло-коричневый) часто употребляется для описания цвета волос, глаз, дерева, кожи или одежды.
Die neuen Stiefel sind aus hellbraunem Leder gefertigt.
Новые сапоги сделаны из светло-коричневой кожи.
светловолосый / светлое пиво
Оба слова могут описывать цвет волос на границе между светлым блондом и светло-коричневым. «Blond» (светловолосый) подчёркивает скорее светлый желтоватый оттенок, а «hellbraun» (светло-коричневый) — скорее коричневый оттенок. Если цвет промежуточный, выбор зависит от того, какой оттенок заметнее, поэтому иногда могут подойти оба обозначения.

Bei hellem Licht wirkt ihr hellbraunes Haar fast blond.
При ярком свете её светло-коричневые волосы кажутся почти светлыми.
Bei hellem Licht wirkt ihr blondes Haar fast hellbraun.
При ярком свете её светлые волосы кажутся почти светло-коричневыми.