Almanca İSİM B2 Sıra 21907

der Hintermann

arka plandaki kişi

der Hintermann, die Hintermänner

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hintermann, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hintermann vs Drahtzieher

işin arkasındaki kişi

“Drahtzieher” (işin arkasındaki kişi) ve “Hintermann” (gizli yönlendirici), ikisi de gizlice arka planda hareket eden bir kişiyi anlatabilir. “Drahtzieher” eylemi bilinçli olarak yönlendirir ve kontrol eder; bu kelime çoğu zaman olumsuz bir anlam taşır. “Hintermann” daha geniş anlamlıdır: Başkalarını etkiler, ancak bütün eylemi yönetmesi gerekmez.

Drahtzieher için görsel örnek
Hintermann

Der Hintermann des Betrugs beeinflusste die Beteiligten heimlich, überließ ihnen aber die genaue Planung.

Dolandırıcılığın gizli yönlendiricisi, olaya karışanları gizlice etkiledi ama ayrıntılı planlamayı onlara bıraktı.

Drahtzieher

Der Drahtzieher des Betrugs gab den Beteiligten heimlich genaue Anweisungen.

Dolandırıcılığın arkasındaki kişi, olaya karışanlara gizlice kesin talimatlar verdi.

Kelime sayfasını aç: Drahtzieher

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...