
hintere
arka
Daha arkada bulunan ya da bir şeyin arka ucunda yer alan.
Bitte benutze die hintere Tür.
Lütfen arka kapıyı kullan.
arka
Kayıtlı durumun yükleniyor.

arka
Daha arkada bulunan ya da bir şeyin arka ucunda yer alan.
Bitte benutze die hintere Tür.
Lütfen arka kapıyı kullan.
| temel form | hintere |
|---|---|
| Superlativ | am hintersten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Eki hintere kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Eki hintere kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
Eki hintere kelimesine ekle.
“Hintere” yalnızca bir ismin önünde kullanılır ve sıradan bir sıfat gibi çekimlenir: “der hintere Eingang” (arka giriş), “im hinteren Teil” (arka kısımda), “die hinteren Reihen” (arka sıralar). “Sein” fiilinden sonra bunun yerine “hinten” (arkada) zarfı kullanılır: “Der Eingang ist hinten.” (Giriş arkada.)
Im hinteren Teil des Gartens steht ein alter Schuppen.
Bahçenin arka kısmında eski bir kulübe duruyor.
Die hinteren Zimmer der Wohnung sind ruhiger als die vorderen.
Dairenin arka odaları ön taraftakilerden daha sessiz.
Mekân anlamında “hintere”, sık sık “Tür” (kapı), “Sitzreihe” (oturma sırası), “Eingang” (giriş) veya “Seite” (taraf) gibi kelimelerle kullanılır. Burada kastedilen, daha geride bulunan kısımdır.
In den hinteren Reihen des Busses waren noch mehrere Plätze frei.
Otobüsün arka sıralarında hâlâ birkaç boş yer vardı.
arkada
“Hinten” (arka tarafta) ve “hintere” (arka) aynı kapıyı belirtebilir. “die Tür hinten” (arkadaki kapı) ifadesinde “hinten” değişmeden isimden sonra gelir ve yer bildirir. “die hintere Tür” (arka kapı) ifadesinde ise sıfat isimden önce gelir; eki cümleye göre değişir.

Bitte benutze die hintere Tür.
Lütfen arka kapıyı kullan.
Bitte benutze die Tür hinten.
Lütfen arkadaki kapıyı kullan.