Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21907

der Hintermann

закулісний організатор / людина позаду

der Hintermann, die Hintermänner

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hintermann, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hintermann vs Drahtzieher

закулісний керівник

«Drahtzieher» (закулісний керівник) і «Hintermann» (закулісний організатор) можуть означати людину, яка таємно діє за лаштунками. «Drahtzieher» цілеспрямовано спрямовує й контролює дію; це слово зазвичай має негативний відтінок. «Hintermann» має ширше значення: така людина впливає на інших, але не обов’язково керує всією дією.

Візуальний приклад для слова Drahtzieher
Hintermann

Der Hintermann des Betrugs beeinflusste die Beteiligten heimlich, überließ ihnen aber die genaue Planung.

Закулісний організатор шахрайства таємно впливав на причетних, але залишив детальне планування їм.

Drahtzieher

Der Drahtzieher des Betrugs gab den Beteiligten heimlich genaue Anweisungen.

Організатор шахрайства таємно давав причетним точні вказівки.

Відкрити повну сторінку слова: Drahtzieher

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...