
die Idiotin
aptal kadın
Çok aptal veya akılsız olduğu düşünülen bir kadın için kullanılan aşağılayıcı ifade.
Die Idiotin hat absichtlich den Feueralarm ausgelöst.
Aptal kadın, yangın alarmını bilerek çalıştırdı.
aptal kadın
die Idiotin, die Idiotinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

aptal kadın
Çok aptal veya akılsız olduğu düşünülen bir kadın için kullanılan aşağılayıcı ifade.
Die Idiotin hat absichtlich den Feueralarm ausgelöst.
Aptal kadın, yangın alarmını bilerek çalıştırdı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Idiotinnen |
| Genitiv | der Idiotin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Idiotin | die Idiotinnen |
| Akkusativ | die Idiotin | die Idiotinnen |
| Dativ | der Idiotin | den Idiotinnen |
| Genitiv | der Idiotin | der Idiotinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Sık kullanılan bir kalıp “jemanden für eine Idiotin halten” (birini aptal kadın sanmak) şeklindedir. Hakkında yargıya varılan kişi Akkusativ biçimindedir. “für” edatından sonra da Akkusativ gelir.
Hältst du mich wirklich für eine Idiotin?
Beni gerçekten aptal bir kadın mı sanıyorsun?
“Idiotin” kişiye yönelik bir hakarettir ve özellikle doğrudan hitap ederken çok incitici olabilir. “du Idiotin” (sen aptal kadın) hitabı öfkeli tartışmalarda sık kullanılır.
Du Idiotin, warum hast du meine Nachrichten gelöscht?
Aptal kadın, mesajlarımı neden sildin?
“ich Idiotin” (ben aptal kadın) ifadesinde isim, artikel olmadan doğrudan zamirden sonra gelir. Konuşan kadın bu ifadeyle sık sık kendi yaptığı bir hataya kızdığını anlatır. Ses tonuna göre ciddi veya şaka yollu söylemiş olabilir.
Ich Idiotin habe die Eintrittskarten zu Hause vergessen!
Ben aptal kadın, giriş biletlerini evde unutmuşum!