
die Idiotin
дурепа
Зневажливе позначення жінки, яку вважають дуже дурною або нерозсудливою.
Die Idiotin hat absichtlich den Feueralarm ausgelöst.
Дурепа навмисно ввімкнула пожежну тривогу.
дурепа
die Idiotin, die Idiotinnen
Завантажуємо збережений статус слова.

дурепа
Зневажливе позначення жінки, яку вважають дуже дурною або нерозсудливою.
Die Idiotin hat absichtlich den Feueralarm ausgelöst.
Дурепа навмисно ввімкнула пожежну тривогу.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Idiotinnen |
| Genitiv | der Idiotin |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Idiotin | die Idiotinnen |
| Akkusativ | die Idiotin | die Idiotinnen |
| Dativ | der Idiotin | den Idiotinnen |
| Genitiv | der Idiotin | der Idiotinnen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Часто вживають конструкцію «jemanden für eine Idiotin halten» (вважати когось дурепою). Особа, яку оцінюють, стоїть в Akkusativ; після «für» також уживають Akkusativ.
Hältst du mich wirklich für eine Idiotin?
Ти справді вважаєш мене дурепою?
«Idiotin» (дурепа) — це особиста образа, яка під час безпосереднього звертання може бути особливо болючою. Звертання «du Idiotin» (ти, дурепо) типове для сварок у гніві.
Du Idiotin, warum hast du meine Nachrichten gelöscht?
Ти, дурепо, навіщо ти видалила мої повідомлення?
У сполученні «ich Idiotin» (я, дурепа) іменник стоїть одразу після займенника без артикля. Так жінка часто виражає роздратування через власну помилку; залежно від тону це може бути сказано серйозно або жартома.
Ich Idiotin habe die Eintrittskarten zu Hause vergessen!
Я, дурепа, забула квитки вдома!