Almanca SIFAT B2 Sıra 17595

improvisiert

doğaçlama / derme çatma

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: improvisiert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

improvisiert vs spontan

spontane

İki kelime de hazırlık yapılmadan gerçekleştirilen bir eylemi anlatabilir. “Spontan” (plansızca) özellikle o anda alınan kararı vurgular; “improvisiert” (doğaçlama) ise hazırlık yapılmadığını veya eylemin nasıl gerçekleştirileceğinin önceden belirlenmediğini vurgular. Bir konuşma için kişi kısa sürede konuşmaya hazır olduysa “spontan”, içeriği hazırlık yapmadan oluşturması gerektiğinde “improvisiert” kullanılır.

spontan için görsel örnek
improvisiert

Die Besucherin hielt eine improvisierte Rede, weil ihr Text zu Hause lag.

Metni evde kaldığı için ziyaretçi doğaçlama bir konuşma yaptı.

spontan

Die Besucherin hielt spontan eine kurze Rede über ihre Reise.

Ziyaretçi gezisi hakkında plansızca kısa bir konuşma yaptı.

Kelime sayfasını aç: spontan

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...