Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17595

improvisiert

импровизированный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря improvisiert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

improvisiert vs spontan

спонтанный

Оба слова могут описывать действие, выполненное без подготовки. Spontan (спонтанный) прежде всего подчёркивает непосредственное решение под влиянием момента, а improvisiert (импровизированный) — отсутствие подготовки или заранее продуманного содержания. Для речи подходит spontan, если человек в последний момент соглашается выступить, а improvisiert — если ему приходится создавать содержание без подготовки.

Визуальный пример: spontan
improvisiert

Die Besucherin hielt eine improvisierte Rede, weil ihr Text zu Hause lag.

Посетительница произнесла импровизированную речь, потому что оставила текст дома.

spontan

Die Besucherin hielt spontan eine kurze Rede über ihre Reise.

Посетительница спонтанно произнесла короткую речь о своей поездке.

Открыть полную страницу слова: spontan

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...