Almanca İSİM B1 Sıra 27800

das Karriereende

kariyer sonu

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Karriereende vs Ruhestand

emeklilik

“Ruhestand” (emeklilik) ve “Karriereende” (kariyer sonu), iş hayatının kalıcı olarak sona ermesiyle ilgili olabilir. Ancak “Ruhestand”, çoğunlukla yaş nedeniyle iş hayatı bittikten sonraki yaşam dönemini anlatır. “Karriereende” ise başka nedenlerle de olabilen, iş hayatının sona erdiği anı belirtir. Sonrasındaki durumdan söz ederken “Ruhestand”, iş hayatının bitişinden söz ederken “Karriereende” uygundur.

Ruhestand için görsel örnek
Karriereende

Wegen einer Krankheit bedeutete die Operation für Herrn Wolf das Karriereende.

Hastalığı nedeniyle ameliyat, Bay Wolf için kariyerinin sonu anlamına geldi.

Ruhestand

Nach dem Ende seiner Arbeit genießt Herr Wolf den Ruhestand.

Bay Wolf, çalışmayı bıraktıktan sonra emekliliğinin tadını çıkarıyor.

Kelime sayfasını aç: Ruhestand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...