
knallrot
kıpkırmızı
Çok canlı, parlak ve dikkat çekici kırmızı.
Sie trug ein knallrotes Kleid.
Kıpkırmızı bir elbise giyiyordu.
kıpkırmızı
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kıpkırmızı
Çok canlı, parlak ve dikkat çekici kırmızı.
Sie trug ein knallrotes Kleid.
Kıpkırmızı bir elbise giyiyordu.
| temel form | knallrot |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki knallrot kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki knallrot kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki knallrot kelimesine ekle.
“Knallrot” (kıpkırmızı), “Knall” (patlama) ve “rot” (kırmızı) kelimelerinden oluşur. “Knall-” (çok güçlü renk bildiren ön ek), rengin etkisini artırır ve rengin özellikle parlak ve dikkat çekici olduğunu gösterir.
Die Designerin entschied sich für eine knallrote Jacke.
Tasarımcı kıpkırmızı bir ceket seçti.
“Knallrot” (kıpkırmızı), canlı ve vurgulu bir etki yaratır. Bu kelime özellikle konuşma dilinde, reklamlarda ve canlı betimlemelerde sık kullanılır.
An der Wand leuchtete ein knallrotes Plakat.
Duvarda kıpkırmızı bir afiş parlıyordu.
“Knallrot” (kıpkırmızı), çoğu zaman rengi hemen göze çarpan kıyafetleri, dudakları, tırnakları, arabaları veya eşyaları anlatır.
Sie lackierte ihre Nägel knallrot.
Tırnaklarını kıpkırmızıya boyadı.
ateş kırmızısı
“Knallrot” (kıpkırmızı) ve “feuerrot” (ateş kırmızısı), çok canlı ve parlak kırmızı renkteki bir nesne için kullanılabilir. “Knallrot”, kırmızının özellikle ne kadar dikkat çekici olduğunu vurgular; “feuerrot” da aynı şekilde yoğun ve parlak bir kırmızıyı anlatır. Bu tür nesneler için kelimeler çoğu zaman birbirinin yerine kullanılabilir; bu ifadeler belirli bir sıcak tonun kastedildiği anlamına gelmez.

Sie trägt eine knallrote Jacke, die zwischen den grauen Mänteln sofort auffällt.
Gri paltoların arasında hemen fark edilen kıpkırmızı bir ceket giyiyor.
Sie trägt eine feuerrote Jacke, die zwischen den grauen Mänteln sofort auffällt.
Gri paltoların arasında hemen fark edilen ateş kırmızısı bir ceket giyiyor.