Almanca İSİM B2 Sıra 20364

das Kontra

itiraz / kontra

das Kontra, die Kontras

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kontra, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kontra vs Widerspruch

çelişki / itiraz

Her iki kelime de bir öneriye veya ifadeye karşı gösterilen olumsuz tepkiyi belirtebilir. “Widerspruch” (itiraz) tarafsızdır ve resmî, nesnel durumlarda da kullanılır. “Kontra” (karşı çıkış) ise genellikle daha günlük ve daha çatışmacı bir tınıya sahiptir. Resmî bir görüş bildirmek için “Widerspruch”, doğrudan karşı çıkmak için “Kontra geben” (karşı çıkmak) daha uygundur.

Widerspruch için görsel örnek
Kontra

In der Diskussion gab er seinem Kollegen sofort Kontra.

Tartışmada çalışma arkadaşına hemen karşı çıktı.

Widerspruch

Im Protokoll wurde ihr Widerspruch gegen den Vorschlag festgehalten.

Öneriye yaptığı itiraz tutanağa geçirildi.

Kelime sayfasını aç: Widerspruch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...