Almanca İSİM B2 Sıra 10145

die Koordination

koordinasyon

die Koordination, die Koordinationen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Koordination, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Koordination vs Kooperation

iş birliği

“Kooperation” (iş birliği) ve “Koordination” (koordinasyon) birlikte hareket etmek için önemlidir. “Kooperation” birlikte çalışmanın kendisini, “Koordination” ise bunun uyumlu hâle getirilmesini ve düzenlenmesini anlatır. Birden fazla kişi veya kurum ortak bir hedefe ulaşmaya çalışıyorsa “Kooperation”; görevleri, tarihleri veya işleyişi birbirine uyduruyorsa “Koordination” denir.

Kooperation için görsel örnek
Koordination

Die Koordination der Hilfsorganisationen sorgt für klar verteilte Aufgaben und passende Lieferzeiten.

Yardım kuruluşlarının koordinasyonu, görevlerin açıkça paylaşılmasını ve teslimat zamanlarının birbirine uymasını sağlıyor.

Kooperation

Die Kooperation der Hilfsorganisationen ermöglicht eine gemeinsame Versorgung der Familien.

Yardım kuruluşlarının iş birliği, ailelere birlikte yardım edilmesini sağlıyor.

Kelime sayfasını aç: Kooperation

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...