Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10145

die Koordination

koordynacja

die Koordination, die Koordinationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Koordination, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Koordination vs Kooperation

współpraca

Współpraca i koordynacja są ważne we wspólnym działaniu. „Kooperation” (współpraca) oznacza samą współpracę, natomiast „Koordination” (koordynacja) odnosi się do uzgadniania jej i organizowania. Gdy kilka osób wspólnie dąży do celu, mówimy o współpracy; gdy uzgadnia się ich zadania, terminy lub przebieg działań, mówimy o koordynacji.

Przykład wizualny: Kooperation
Koordination

Die Koordination der Hilfsorganisationen sorgt für klar verteilte Aufgaben und passende Lieferzeiten.

Koordynacja działań organizacji pomocowych zapewnia jasny podział zadań i odpowiednie terminy dostaw.

Kooperation

Die Kooperation der Hilfsorganisationen ermöglicht eine gemeinsame Versorgung der Familien.

Współpraca organizacji pomocowych umożliwia wspólne zapewnienie rodzinom potrzebnej pomocy.

Otwórz pełną stronę słowa: Kooperation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...