Allemand NOM B2 Rang 10145

die Koordination

coordination

die Koordination, die Koordinationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Koordination, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Koordination vs Kooperation

coopération / partenariat

La «Kooperation» (coopération) et la «Koordination» (coordination) sont toutes les deux importantes pour agir ensemble. La «Kooperation» désigne la collaboration elle-même, tandis que la «Koordination» désigne son harmonisation et son organisation. Lorsque plusieurs participants poursuivent ensemble un objectif, on parle de «Kooperation» ; lorsque leurs tâches, leurs calendriers ou leurs procédures sont harmonisés, on parle de «Koordination».

Exemple visuel pour Kooperation
Koordination

Die Koordination der Hilfsorganisationen sorgt für klar verteilte Aufgaben und passende Lieferzeiten.

La coordination entre les organisations humanitaires garantit une répartition claire des tâches et des délais de livraison adaptés.

Kooperation

Die Kooperation der Hilfsorganisationen ermöglicht eine gemeinsame Versorgung der Familien.

La coopération entre les organisations humanitaires permet d’assurer ensemble l’approvisionnement des familles.

Ouvrir la page complète du mot: Kooperation

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…