Almanca İSİM B2 Sıra 24590

die Lebensführung

yaşam biçimi

die Lebensführung

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lebensführung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lebensführung vs Lebensweise

yaşam tarzı

“Lebensweise” (yaşam tarzı) ve “Lebensführung” (yaşam biçimi), bir insanın nasıl yaşadığını anlatabilir. “Lebensführung”, kişinin kendi hayatını bilinçli bir şekilde düzenlemesini ve yönlendirmesini daha çok vurgular. “Lebensweise” ise daha çok gerçek alışkanlıkları ve yaşam koşullarını anlatır. Bir şeyi değerlendirmek veya hayatı bilinçli bir şekilde düzenlemek söz konusuysa genellikle “Lebensführung”, günlük yaşam söz konusuysa “Lebensweise” daha uygundur.

Lebensweise için görsel örnek
Lebensführung

Eine gute Lebensführung hilft ihr, Arbeit, Erholung und gesunde Ernährung zu verbinden.

İyi bir yaşam biçimi, onun işi, dinlenmeyi ve sağlıklı beslenmeyi bir arada yürütmesine yardımcı oluyor.

Lebensweise

Seine Lebensweise ist ruhig, weil er abends zu Hause bleibt und früh aufsteht.

Akşamları evde kaldığı ve erkenden kalktığı için onun yaşam tarzı sakin.

Kelime sayfasını aç: Lebensweise

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...