Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24590

die Lebensführung

forma de vida

die Lebensführung

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebensführung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebensführung vs Lebensweise

estilo de vida

El modo de vida (Lebensweise) y la forma de vida (Lebensführung) pueden describir ambos cómo vive alguien. «Lebensführung» (forma de vida) pone más énfasis en organizar y orientar la propia vida de manera consciente, mientras que «Lebensweise» (modo de vida) se refiere más a los hábitos reales y las condiciones de vida. «Lebensführung» suele encajar cuando se evalúa o se da forma deliberadamente a la propia vida; «Lebensweise» es más adecuada para la vida cotidiana.

Ejemplo visual de Lebensweise
Lebensführung

Eine gute Lebensführung hilft ihr, Arbeit, Erholung und gesunde Ernährung zu verbinden.

Una buena forma de vida le ayuda a combinar el trabajo, el descanso y una alimentación saludable.

Lebensweise

Seine Lebensweise ist ruhig, weil er abends zu Hause bleibt und früh aufsteht.

Su modo de vida es tranquilo porque se queda en casa por las noches y se levanta temprano.

Abrir la página completa de la palabra: Lebensweise

En la vida real

Cargando ejemplos en video...