Almanca İSİM B2 Sıra 14599

die Leiste

çıta / kasık / çubuk

die Leiste, die Leisten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Leiste, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Leiste vs Balken

kiriş / çubuk / denge aleti

“Balken” (çubuk) ve “Leiste” (çubuk), ekrandaki uzunlamasına ögeleri ifade edebilir. “Balken” grafik biçimini vurgular ve sıkça bir miktarı veya ilerlemeyi gösterir. “Leiste” ise daha çok bilgi veya kontrol ögeleri içeren bir alanı ifade eder. Yani hangisinin kastedildiği önemlidir: grafik gösterimi mi, yoksa işlevsel alan mı?

Balken için görsel örnek
Leiste

Unten im Fenster enthält eine schmale Leiste Informationen zum Laden und eine Taste zum Abbrechen.

Pencerenin altındaki dar bir çubukta yükleme hakkında bilgi ve işlemi iptal etmek için bir düğme var.

Balken

Unten im Fenster zeigt ein grüner Balken den Fortschritt beim Laden an.

Pencerenin altındaki yeşil bir çubuk, yükleme işleminin ilerlemesini gösteriyor.

Kelime sayfasını aç: Balken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...