
der Morgen
sabah
Gün doğmadan veya güneş doğarken başlayıp öğleye kadar süren günün ilk bölümü.
Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
Her sabah bir fincan kahve içerim.
sabah
der Morgen, die Morgen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sabah
Gün doğmadan veya güneş doğarken başlayıp öğleye kadar süren günün ilk bölümü.
Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
Her sabah bir fincan kahve içerim.

birdenbire
“plötzlich” (aniden) veya “innerhalb kürzester Zeit” (çok kısa bir süre içinde) anlamına gelen kalıp ifade.
Man kann nicht erwarten, dass sich die Dinge von heute auf morgen ändern.
İşlerin birdenbire değişmesini bekleyemezsin.

şafak
Şiirsel veya mecazlı dilde gelecek ya da yeni bir başlangıç anlamında kullanılır.
Die Jugend ist der Morgen einer neuen Gesellschaft.
Gençlik, yeni bir toplumun şafağıdır.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Morgen |
| Genitiv | des Morgens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Morgen | die Morgen |
| Akkusativ | den Morgen | die Morgen |
| Dativ | dem Morgen | den Morgen |
| Genitiv | des Morgens | der Morgen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Sık yapılan bir hata, “der Morgen” (sabah; büyük harfle yazılan isim) ile “morgen” (yarın; küçük harfle yazılan zarf) kelimelerini karıştırmaktır. “Der Morgen” (sabah) günün bir bölümünü belirtir; “morgen” (yarın) ise sonraki günü anlatır.
Am Morgen trinke ich gerne Tee.
Sabahları çay içmeyi severim.
Wir sehen uns morgen im Büro.
Yarın ofiste görüşürüz.
“der Morgen” (sabah) isminden önemli zarflar türemiştir. “Morgens” (sabahları) sabah yapılan düzenli bir eylemi anlatır; “übermorgen” (öbür gün) ise yarından sonraki günü belirtir.
Morgens gehe ich immer eine Runde joggen.
Sabahları her zaman biraz koşarım.
Bir şeyin sabah gerçekleştiğini anlatmak için “an” (-de/-da) edatı Dativ ile kullanılır ve genellikle “am Morgen” (sabah) biçiminde birleşir. Düzenli yapılan bir eylem için sık sık “jeden Morgen” (her sabah) kullanılır.
Am Morgen des 24. Dezember war die ganze Familie aufgeregt.
24 Aralık sabahı bütün aile heyecanlıydı.
“von heute auf morgen” (birdenbire) kalıp bir deyimdir. Bir şeyin çok aniden veya son derece kısa bir sürede gerçekleştiği anlamına gelir.
Er hat seinen Job von heute auf morgen gekündigt.
İşinden birdenbire istifa etti.
öğleden önce
“Der Morgen” (sabah), öğlene kadar süren günün ilk bölümünü ifade eder ve sabahın erken saatlerini de kapsayabilir. “Der Vormittag” (öğleden önce) ise sabah ile öğle arasındaki, yaklaşık saat dokuz ile on iki arasındaki daha kısa dönemi anlatır. Bu yüzden öğle öncesindeki belirli bir saat için çoğu zaman “Vormittag”, daha geniş bir zaman aralığı içinse “Morgen” kullanılır.

Der Termin ist am Morgen um zehn Uhr.
Randevu sabah saat onda.
Der Termin ist am Vormittag um zehn Uhr.
Randevu öğleden önce saat onda.