
die Nachbarin
komşu
Başka bir kişinin yakınında ya da aynı binada yaşayan kadın.
Unsere Nachbarin bringt uns manchmal selbst gebackenen Kuchen.
Komşumuz bazen bize kendi yaptığı kekten getiriyor.
komşu
die Nachbarin, die Nachbarinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

komşu
Başka bir kişinin yakınında ya da aynı binada yaşayan kadın.
Unsere Nachbarin bringt uns manchmal selbst gebackenen Kuchen.
Komşumuz bazen bize kendi yaptığı kekten getiriyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Nachbarinnen |
| Genitiv | der Nachbarin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachbarin | die Nachbarinnen |
| Akkusativ | die Nachbarin | die Nachbarinnen |
| Dativ | der Nachbarin | den Nachbarinnen |
| Genitiv | der Nachbarin | der Nachbarinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Nachbarin” (kadın komşu) ile “grüßen” (selamlamak), “besuchen” (ziyaret etmek), “helfen” (yardım etmek) ve “mit jemandem sprechen” (biriyle konuşmak) gibi fiiller sık kullanılır. Bu fiiller komşulukta günlük hayattaki tipik iletişimleri anlatır.
Ich grüße die Nachbarin jeden Morgen im Treppenhaus.
Her sabah merdiven boşluğunda komşuya selam veriyorum.
“helfen” (yardım etmek) fiilinde “die Nachbarin” (kadın komşu) Dativ olur: “der Nachbarin helfen” (kadın komşuya yardım etmek). Bu, yardım kısa sürse veya pratik bir yardım olsa da geçerlidir.
Wir haben der Nachbarin beim Tragen der Einkaufstaschen geholfen.
Komşuya alışveriş poşetlerini taşırken yardım ettik.
Günlük iletişimlerde özellikle şu ifadeler kullanılır: “bei der Nachbarin klingeln” (kadın komşunun kapısının zilini çalmak), “mit der Nachbarin sprechen” (kadın komşuyla konuşmak) ve “etwas von der Nachbarin bekommen” (kadın komşudan bir şey almak).
Heute Abend klingele ich bei der Nachbarin, weil ich ihren Schlüssel gefunden habe.
Anahtarını bulduğum için bu akşam komşunun kapısının zilini çalacağım.
ev arkadaşı
“Mitbewohnerin” (ev arkadaşı), başka insanlarla aynı evde ya da aynı binada yaşayan ve normalde onlarla bazı odaları paylaşan kadındır. “Nachbarin” (komşu) ise sadece yakında ya da aynı binada oturan, fakat aynı evi paylaşmayan kadındır. Birlikte yaşama söz konusu olduğunda “Mitbewohnerin”, mekânsal yakınlık söz konusu olduğunda ise “Nachbarin” kullanılır.

Meine Nachbarin wohnt nebenan, aber wir teilen uns keine Wohnung.
Komşum yan dairede oturuyor ama aynı evi paylaşmıyoruz.
Meine Mitbewohnerin kocht heute Abend für uns beide in der gemeinsamen Küche.
Ev arkadaşım bu akşam ortak mutfakta ikimiz için yemek yapıyor.