Almanca SIFAT B2 Sıra 15898

nachsichtig

hoşgörülü

nachsichtig – nachsichtiger – am nachsichtigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: nachsichtig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

nachsichtig vs tolerant

hoşgörülü / dayanıklı

Her iki kelime de bir davranışa karşı yumuşak bir tepkiyi ifade edebilir. “Tolerant” (hoşgörülü), başkalarının görüşlerini veya davranışlarını genel olarak kabul etmeyi vurgularken “nachsichtig” (hoşgörülü), belirli bir hatayı hata olarak değerlendirip sert tepki vermemeyi anlatır. Farklılıklar söz konusu olduğunda “tolerant”, mazur görülebilecek hatalar söz konusu olduğunda “nachsichtig” kullanılır.

tolerant için görsel örnek
nachsichtig

Die Lehrerin war wegen der vergessenen Hausaufgaben nachsichtig.

Öğretmen unutulan ödevler konusunda hoşgörülü davrandı.

tolerant

Die Lehrerin ist tolerant gegenüber unterschiedlichen Lernwegen.

Öğretmen farklı öğrenme biçimlerine karşı hoşgörülüdür.

Kelime sayfasını aç: tolerant

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...