Almanca İSİM C1 Sıra 12018

die Öffentlichkeitsarbeit

halkla ilişkiler

die Öffentlichkeitsarbeit, die Öffentlichkeitsarbeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Öffentlichkeitsarbeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Öffentlichkeitsarbeit vs Werbung

reklam / reklamcılık

“die Werbung” (reklamcılık), öncelikle somut ürün ve hizmetlere dikkat çekmeyi ve satışları artırmayı amaçlar. Buna karşılık “die Öffentlichkeitsarbeit” (halkla ilişkiler), kamuoyuyla ilişkileri düzenler ve uzun vadede imajı korur. Bu nedenle bir ürün kampanyası için “Werbung”, şirket hakkında açık bilgi verme çalışması içinse daha çok “Öffentlichkeitsarbeit” kullanılır.

Werbung için görsel örnek
Öffentlichkeitsarbeit

Mit guter Öffentlichkeitsarbeit will das Unternehmen sein Ansehen langfristig verbessern.

Şirket, iyi halkla ilişkiler çalışmalarıyla itibarını uzun vadede iyileştirmek istiyor.

Werbung

Mit der Werbung für das neue Modell will das Unternehmen den Verkauf steigern.

Şirket, yeni modelin reklamıyla satışları artırmak istiyor.

Kelime sayfasını aç: Werbung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...