
die Feige
incir
İncir ağacının yenebilen meyvesi. Genellikle yumuşak ve tatlıdır; içinde çok sayıda küçük çekirdek bulunur.
Zum Frühstück esse ich gern eine frische Feige.
Kahvaltıda taze incir yemeyi severim.
incir
die Feige, die Feigen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

incir
İncir ağacının yenebilen meyvesi. Genellikle yumuşak ve tatlıdır; içinde çok sayıda küçük çekirdek bulunur.
Zum Frühstück esse ich gern eine frische Feige.
Kahvaltıda taze incir yemeyi severim.

incir ağacı
Yenebilen meyveler veren, Ficus cinsinden, sıcak iklim seven bir ağaç veya çalı.
Im Garten wächst eine Feige, die im Sommer viele Früchte trägt.
Bahçede yazın çok meyve veren bir incir ağacı yetişiyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Feigen |
| Genitiv | der Feige |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Feige | die Feigen |
| Akkusativ | die Feige | die Feigen |
| Dativ | der Feige | den Feigen |
| Genitiv | der Feige | der Feigen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Cümledeki fiiller anlamı anlamana yardımcı olur. “essen” (yemek), “schneiden” (kesmek) veya “trocknen” (kurutmak) fiilleri kullanılıyorsa meyveden söz edilir. “pflanzen” (dikmek), “gießen” (sulamak) veya “zurückschneiden” (budamak) fiilleri kullanılıyorsa bitki kastedilir.
Schneide die Feigen in kleine Stücke und gib sie zum Joghurt.
İncirleri küçük parçalara kesip yoğurda ekle.
Wir müssen die Feige im Kübel regelmäßig gießen.
İncir ağacını saksıda düzenli olarak sulamamız gerekiyor.
Alışverişte ve tariflerde “frische Feigen” (taze incir), “reife Feigen” (olgun incir) ve “getrocknete Feigen” (kuru incir) ifadelerine sık rastlarsın. İncirin bir malzeme olduğunu belirtmek için “mit” kullanılabilir; örneğin “Brot mit Feigen” (incirli ekmek).
Für das Brot mit Feigen brauche ich noch getrocknete Feigen.
İncirli ekmek için hâlâ kuru incire ihtiyacım var.
Bahçecilikle ilgili metinlerde “eine Feige überwintern lassen” (bir incir ağacının kışı geçirmesini sağlamak) ifadesi sık kullanılır. Yeri, örneğin “im Keller” (bodrumda), “im Wintergarten” (kış bahçesinde) veya “an einem geschützten Ort” (korunaklı bir yerde) ifadeleriyle belirtebilirsin.
Wir lassen unsere Feige im hellen Wintergarten überwintern.
İncir ağacımızın kışı aydınlık kış bahçesinde geçirmesini sağlıyoruz.