
der Ohrring
küpe
Kulağa, çoğunlukla kulak memesine takılan takı.
Sie hat zum Geburtstag ein Paar silberne Ohrringe bekommen.
Doğum gününde bir çift gümüş küpe aldı.
küpe
der Ohrring, die Ohrringe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

küpe
Kulağa, çoğunlukla kulak memesine takılan takı.
Sie hat zum Geburtstag ein Paar silberne Ohrringe bekommen.
Doğum gününde bir çift gümüş küpe aldı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Ohrringe |
| Genitiv | des Ohrringes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ohrring | die Ohrringe |
| Akkusativ | den Ohrring | die Ohrringe |
| Dativ | dem Ohrring | den Ohrringen |
| Genitiv | des Ohrringes des Ohrrings | der Ohrringe |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Kelime, “das Ohr” (kulak) ve “der Ring” (yüzük) kelimelerinden oluşur. Yani kelime anlamıyla kulak için takılan bir yüzüktür.
Dieser goldene Ohrring passt gut zu deinem Kleid.
Bu altın küpe elbisene çok yakışıyor.
Küpeler çoğunlukla çift olarak takıldığı için “ein Paar Ohrringe” (bir çift küpe) denir. Yaygın fiil kalıpları “Ohrringe tragen” (küpe takmak) ve “Ohrringe anlegen/ablegen” (küpe takmak/çıkarmak) ifadeleridir.
Zum Fest trug sie ein Paar funkelnde Ohrringe.
Kutlama için bir çift ışıltılı küpe taktı.
Ich habe meine neuen Ohrringe verloren.
Yeni küpelerimi kaybettim.
Küpe takmak için kulaklarını deldirdiğinde “sich Ohrringe stechen lassen” (küpe taktırmak için kulaklarını deldirmek) kalıbı kullanılır. Bu kalıpta kişi Dativ durumundadır.
Meine Tochter möchte sich zum Geburtstag Ohrringe stechen lassen.
Kızım doğum gününde kulaklarını deldirmek istiyor.
çivi küpe
“Ohrring” (küpe), kulakta kullanılan takı için genel bir kelimedir ve çivi küpeyi de anlatabilir. “Ohrstecker” (çivi küpe) ise kulak memesinden geçirilip arka taraftan tutturulan küçük bir küpeyi daha kesin olarak ifade eder. Bu biçim önemliyse “Ohrstecker” daha uygun olur.

Sie trägt einen kleinen Ohrring am Ohrläppchen.
Kulağının memesine küçük bir küpe takıyor.
Sie trägt einen kleinen Ohrstecker, der hinten am Ohrläppchen befestigt ist.
Kulağının memesine, arka taraftan tutturulan küçük bir çivi küpe takıyor.