Almanca İSİM C1 Sıra 27415

die Ouvertüre

uvertür

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ouvertüre vs Auftakt

başlangıç

“Auftakt” (başlangıç), bir olayın veya sürecin başlangıcını tarafsız biçimde belirtir. “Ouvertüre” (başlangıç) de mecaz olarak başlangıç anlamına gelebilir, ancak daha betimleyici ve çoğu zaman daha dramatik bir havası vardır. Tarafsız bir anlatım için “Auftakt” daha uygundur; “Ouvertüre” ise özellikle giriş niteliğini vurgular.

Auftakt için görsel örnek
Ouvertüre

Der heftige Wortwechsel war die Ouvertüre zu einer schweren politischen Krise.

Şiddetli tartışma, ciddi bir siyasi krizin başlangıcı oldu.

Auftakt

Das erste Treffen war der Auftakt zu langen Verhandlungen.

İlk toplantı, uzun sürecek görüşmelerin başlangıcı oldu.

Kelime sayfasını aç: Auftakt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...