Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27415

die Ouvertüre

uwertura

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ouvertüre vs Auftakt

początek

Auftakt (początek) to neutralne określenie początku wydarzenia lub procesu. Ouvertüre (wstęp) może też w przenośni oznaczać początek, ale brzmi bardziej obrazowo i często bardziej dramatycznie. Do rzeczowego opisu lepiej pasuje Auftakt, a Ouvertüre szczególnie podkreśla wprowadzający charakter.

Przykład wizualny: Auftakt
Ouvertüre

Der heftige Wortwechsel war die Ouvertüre zu einer schweren politischen Krise.

Ostra wymiana zdań była wstępem do poważnego kryzysu politycznego.

Auftakt

Das erste Treffen war der Auftakt zu langen Verhandlungen.

Pierwsze spotkanie zapoczątkowało długie negocjacje.

Otwórz pełną stronę słowa: Auftakt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...