Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27415

die Ouvertüre

увертюра / початок

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ouvertüre vs Auftakt

початок / затакт

«Auftakt» (початок) нейтрально означає початок події або процесу. «Ouvertüre» (початок) у переносному значенні також може означати початок, але це слово звучить образніше й часто драматичніше. Для фактичного опису краще вжити «Auftakt», а «Ouvertüre» особливо підкреслює вступний характер.

Візуальний приклад для слова Auftakt
Ouvertüre

Der heftige Wortwechsel war die Ouvertüre zu einer schweren politischen Krise.

Гострий обмін словами став початком серйозної політичної кризи.

Auftakt

Das erste Treffen war der Auftakt zu langen Verhandlungen.

Перша зустріч стала початком тривалих переговорів.

Відкрити повну сторінку слова: Auftakt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...