Almanca İSİM B2 Sıra 8820

die Petition

dilekçe / imza kampanyası

die Petition, die Petitionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Petition, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Petition vs Antrag

başvuru / önerge

Her iki kelime de bir kamu kurumuna yazılı olarak yapılan bir isteği anlatabilir. “Petition” (dilekçe) çoğu zaman bir kuruma veya parlamentoya kamuoyu önünde ve birçok kişinin desteğiyle sunulur; “Antrag” (başvuru) ise genellikle bir işlem kapsamında yapılan belirli bir taleptir. Ortak bir kamu talebi için “Petition”, kişisel bir işlem için “Antrag” daha uygundur.

Antrag için görsel örnek
Petition

Für den Erhalt des Parks unterschrieben viele Einwohner eine Petition an die Stadt.

Parkın korunması için birçok mahalle sakini belediyeye bir dilekçe imzaladı.

Antrag

Für die Genehmigung des Umbaus stellte der Verein einen Antrag bei der Stadt.

Dernek, binanın yeniden düzenlenmesi için izin almak üzere belediyeye başvuru yaptı.

Kelime sayfasını aç: Antrag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...