Almanca FİİL B2 Sıra 16910

polarisieren

kutuplaştırmak

polarisieren – polarisierte – hat polarisiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: polarisieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

polarisieren vs spalten

yarmak / bölmek / parçalamak

“Spalten” (bölmek) ve “polarisieren” (kutuplaştırmak), bir gruptaki güçlü çatışmaları anlatabilir. “Polarisieren” karşıt görüşlerin ortaya çıkmasını veya güçlenmesini vurgular. “Spalten” ise grubun karşıt taraflara ayrılmasını ve birlik duygusunun kaybolmasını daha çok öne çıkarır.

spalten için görsel örnek
polarisieren

Die Debatte polarisiert die Stadt, weil sie zwei gegensätzliche Positionen verschärft.

Tartışma, iki karşıt görüşü keskinleştirdiği için şehri kutuplaştırıyor.

spalten

Die Debatte spaltet die Stadt, sodass der frühere Zusammenhalt verloren geht.

Tartışma şehri bölüyor ve eskiden var olan birlik duygusu kayboluyor.

Kelime sayfasını aç: spalten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...