Alemán VERBO B2 Posición 16910

polarisieren

polarizar

polarisieren – polarisierte – hat polarisiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán polarisieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

polarisieren vs spalten

partir

«spalten» (dividir) y «polarisieren» (polarizar) pueden describir conflictos fuertes dentro de un grupo. «polarisieren» destaca que surgen o se hacen más marcadas posiciones opuestas. «spalten» pone más énfasis en la división en bandos enfrentados y en la pérdida de cohesión.

Ejemplo visual de spalten
polarisieren

Die Debatte polarisiert die Stadt, weil sie zwei gegensätzliche Positionen verschärft.

El debate polariza a la ciudad porque intensifica dos posiciones opuestas.

spalten

Die Debatte spaltet die Stadt, sodass der frühere Zusammenhalt verloren geht.

El debate divide a la ciudad, de modo que se pierde la cohesión que tenía antes.

Abrir la página completa de la palabra: spalten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...