Almanca İSİM B1 Sıra 1955

das Publikum

izleyici kitlesi / hedef kitle

das Publikum, die Publika

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Publikum, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Publikum vs Öffentlichkeit

kamuoyu

“die Öffentlichkeit” (kamuoyu) ve “das Publikum” (izleyici kitlesi), bir konuşmanın veya duyurunun yöneltildiği kişiler olabilir. “das Publikum” belirli bir etkinlikte bulunan dinleyicileri veya izleyicileri anlatır; “die Öffentlichkeit” ise toplumun genelini, yani genel muhatabı ifade eder. Orada bulunan kişilerden söz ederken “das Publikum”, topluma yayılan bir mesajdan söz ederken “die Öffentlichkeit” kullanılır.

Öffentlichkeit için görsel örnek
Publikum

Im Veranstaltungssaal wandte sich die Ministerin an das Publikum.

Bakan, etkinlik salonunda izleyici kitlesine seslendi.

Öffentlichkeit

Mit ihrer Fernsehansprache wandte sich die Ministerin an die Öffentlichkeit.

Bakan, televizyonda yaptığı konuşmayla kamuoyuna seslendi.

Kelime sayfasını aç: Öffentlichkeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...