Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1955

das Publikum

public

das Publikum, die Publika

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Publikum, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Publikum vs Öffentlichkeit

public

„Die Öffentlichkeit” (publicul) și „das Publikum” (publicul) pot fi destinatarii unui discurs sau ai unei comunicări. „Publikum” se referă la ascultătorii sau spectatorii concreți ai unui eveniment, iar „Öffentlichkeit” se referă la societate ca destinatar general. Prin urmare, pentru persoanele prezente se potrivește „Publikum”, iar pentru un mesaj răspândit în societate se potrivește „Öffentlichkeit”.

Exemplu vizual pentru Öffentlichkeit
Publikum

Im Veranstaltungssaal wandte sich die Ministerin an das Publikum.

În sala de evenimente, ministra s-a adresat publicului.

Öffentlichkeit

Mit ihrer Fernsehansprache wandte sich die Ministerin an die Öffentlichkeit.

Prin discursul său televizat, ministra s-a adresat publicului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Öffentlichkeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...